Sinds 1994 is Wieler actief als operaregisseur in samenwerking met dramaturg Sergio Morabito. Samen werkten ze onder andere aan Alcina, Siegfried en Norma bij de Staatsoper Stuttgart en Ariadne auf Naxos bij de Salzburger Festspiele.

Naast zijn regiewerk bij Staatsschauspiel Hannover en Schauspielhaus Zürich regisseert Wieler sinds 2001 voor de Münchner Kammerspiele. In 2002 was Wieler te gast bij het Holland Festival met Alkestis, de openingsvoorstelling. Met deze voorstelling werd hij ook voor het Berliner Theatertreffen uitgenodigd. In 2002 bekroonde de redactie van Opernwelt Ariadne auf Naxos tot voorstelling van het jaar, en Wieler en Morabito tot regieteam van het jaar. Datzelfde jaar ontving Wieler eveneens de Konrad Wolfprijs van de Berliner Akademie der Künste. Voor De Nederlandse Opera regisseerde het duo Wieler/Morabito in 2004 de opera Lucia Silla. In 2005 ontving Wieler de Deutscher Kritikerpreis. Ook in 2006 viel Wieler weer in de prijzen. Voor zijn enscenering van Doktor Faust bij de Staatsoper Stuttgart kreeg hij samen met Morabito de Faust Theaterprijs.